歌詞和訳

SongForest.info

名曲・人気・おすすめの洋楽の歌詞和訳サイト。MV・PVのリンク、曲のストーリーやエピソードもあわせて紹介。英語の単語、述語の訳も掲載されており、英語の勉強にも役立てることができる。

洋楽和訳 Neverending Music

なくなってほしくない、永遠に残して、次の時代の人達にもぜひ聴いてほしいと思う洋楽を自分の想い出と曲が書かれた背景と日本語訳を紹介しています。

洋楽ハック

テイラー・スウィフト、ジャスティン・ビーバー、エド・シーラン、サム・スミス、ブルーノ・マーズ等、洋楽の和訳・翻訳、海外アーティスト情報を発信しています。

(What's the Story)ヨーガク

洋楽歌詞の和訳サイト。ロックをメインに洋楽を和訳し、歌詞に秘められたストーリーの真実を探っていく事を目的としています。

Musique Non Stop

洋楽好きによる、洋楽好きのためのサイト。Avril Lavigne、The 1975等、洋楽ポップスやロック曲の歌詞和訳やライブレポート等を掲載。和訳リクエストも受けつけている。

お味噌味

リクエストにも歌詞の翻訳（和訳）にも気軽に参加できる事をコンセプトにしている、洋楽ポップス・ロックの歌詞和訳サイト。

洋楽カフェ

ビルボードのチャートやグラミー賞、その他アワードなどから、洋楽の名曲の数々をご紹介しています。

Ryosukeの洋楽和訳

アーティストの情報を交えながら洋楽の和訳を掲載しています。自分の英語の勉強の為と、この世界に沢山ある素敵な曲を色んな人に知って欲しい そういう願いを込めて運営しています。

Song Lyrics .Net

毎日更新!1700曲以上の新曲洋楽や、K-POP、韓国語、ハングル歌詞を和訳しています。リクエストも歓迎します。

洋楽BOX

管理人自身が好きな洋楽を年代問わずひたすら和訳していくブログです。ただ和訳するだけでなく、英語の勉強にもなることを意識して記事を作成しています。